За январь—сентябрь 2026 года китайские компании добыли 164,6 млн тонн нефти — на 1% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Добыча природного газа за девять месяцев выросла на 0,9%, до 196,7 млрд куб. м. Таким образом, объёмы добычи обоих видов сырья увеличились, хотя рост не превысил 1%.
В сентябре среднесуточная добыча нефти в Китае составила 607 тыс. тонн, природного газа — 700 млн куб. м. Эти показатели отражают объёмы добычи за отдельный месяц, а не средние значения за январь—сентябрь.
При этом объём нефтепереработки в стране снизился. За девять месяцев было переработано 513,6 млн тонн нефти — на 6,8% меньше, чем в январе—сентябре 2025 года. Таким образом, добыча нефти выросла, а её переработка сократилась. Приведённые данные позволяют оценить разницу в динамике показателей, но не объясняют причины расхождения.